ENG: The big memory, Everest of all non-moments from 2012, was the fact that the world didn’t ended! Because of that, and in memory of that no-end, I will skip […]

Miniony rok 2012 zapisał się w moim życiu w sposób nieco odległy od medialnego – apokaliptycznego blichtru.  I choć nie było w nim rewolucyjnych przewrotów, to jednak utrwalił w mojej […]

ENG: The year 2012 was the year of pain, the year of many operations, a ton of medication and a constant up & down: Hope and resignation chasing one another. […]

ENG: Upon looking back to the year we left behind I find myself with mixed feelings about it. I would mainly blame the present situation of my country and the […]

ENG: 2012 was a strange year – a difficult but fun one and really hyper. PL: 2012 był dziwnym rokiem – trudnym, ale radosnym i naprawdę ekscytującym.

ENG: This time a triple attack; 2012 through the eyes of Matt Howden, Aureliusz Pisarzewski and Maciek Frett, the members of 7JK collective. Enjoy! PL: Tym razem potrójny atak, czyli […]

ENG: Summing up of the 2012 as for the musical voyage of the listener is quite difficult to specify in my situation in which I blend listening things which come […]

ENG:What is the best? What is the most beautiful? What is intense? How do you look back? Differcult questions, because I do not think in bad, good and best. All […]

Czytając wszystkie te podsumowania i refleksje, które od kilku tygodni publikujemy, doszedłem do wniosku, że samemu też warto zrobić taki kulturalny – przede wszystkim muzyczny – rachunek sumienia. Kwestie osobiste […]